B1 Chanson de F.Pagny Vieillir
Complétez les paroles de la chanson.
Publié le 16 mars 2022Contenu de la fiche
La fiche en texte, pour la lire sur mobile, la copier ou la consulter depuis un lecteur d'écran.
Lire la fiche en texte
A2B1- Chanson Saint Valentin
Vieillir avec toi de F.Pagny
Exercice : Écoutez et complétez les paroles
Il y en a qui donneraient tout pour Il y en a qui rêveraient de faire le tour changer d'
du
Pour gagner le d'une
De parler dans l'hémicycle ou de
autre ou éviter les chocs
porter la
Y en a certains qui veulent tout
Y en a certains qui n'veulent rien
Le dessus et les
D'autres qu'un joli
On a tous un rêve qui nous
Il y en a qui n'veulent
Dormir au même
Moi je veux avec toi
Qui rêvent de sauver le monde ou
C'est mon plus beau ici-bas
d' des lois
Oui je veux contre toi
Pour des hommes et des C'est mon plus grand rêve ici-bas
Pour des femmes et des
On rêve tous d'attraper une
Oui je veux vieillir avec toi
Comme un grand aux
Moi je veux avec toi
mille bras
C'est mon plus beau ici-bas Oui je veux avec toi
Oui je veux contre toi
Je te porterai là-bas
C'est mon plus grand rêve ici-bas
Oui je veux vieillir contre toi
Là où la vie n'en pas
Voir le corrigé
A2B1- Corrigé Chanson St Valentin
Il y en a qui donneraient tout pour Il y en a qui rêveraient de faire le tour changer d'époque
du globe
Pour gagner le cœur d'une autre
ou éviter les chocs
porter la robe
Le dessus et les dessous
D'autres qu'un joli matin
On a tous un rêve qui nous porte
Il y en a qui n'veulent jamais
Dormir au même endroit
Moi je veux vieillir avec toi
Qui rêvent de sauver le monde ou C'est mon plus beau rêve ici-bas d'inventer des lois
Pour des hommes et des idées
Pour des femmes et des années
On rêve tous d'attraper une étoile Oui je veux vieillir avec toi Comme un grand arbre aux mille bras
Moi je veux vieillir avec toi
C'est mon plus beau rêve ici-bas
Je te porterai loin là-bas
Là où la vie n'en finit pas
À propos de cette ressource
Cette fiche de chanson de niveau B1, « Chanson de F.Pagny Vieillir », a été créée par une enseignante diplômée en didactique du FLE. Gratuite et prête à l'emploi, elle convient au travail en classe comme à l'apprentissage en autonomie.
Objectifs pédagogiques
- Découvrir la culture francophone à travers « Chanson de F.Pagny Vieillir »
- Enrichir son vocabulaire et repérer des structures en contexte
- Améliorer la prononciation et l'intonation en chantant
- Travailler la compréhension orale de façon ludique et motivante
Comment utiliser cette fiche ?
En classe. Première écoute de « Chanson de F.Pagny Vieillir » sans aucun support, juste pour le plaisir : demandez ensuite les mots, les images, les émotions retenus. Distribuez alors la fiche pour un travail plus fin sur les paroles, et terminez par une discussion sur le thème de la chanson ou l'artiste — l'accroche culturelle est souvent ce qui reste le plus.
En autonomie. Faites de « Chanson de F.Pagny Vieillir » un point de départ : cherchez la version live, une reprise, ou une interview de l'artiste. Naviguer autour d'une chanson qu'on connaît déjà est une façon très douce d'augmenter son temps d'exposition au français authentique.
- Commencez par une écoute « plaisir » avant tout travail sur le texte.
- Les exercices à trous sur les paroles affûtent l'écoute fine.
Niveau et prérequis (B1)
La fiche « Chanson de F.Pagny Vieillir » s'adresse aux apprenants de niveau B1. Le niveau B1 est le niveau seuil. L'apprenant peut se débrouiller dans la plupart des situations rencontrées en voyage, produire un discours simple et cohérent sur des sujets familiers et raconter un événement. Une bonne maîtrise des temps du passé et du futur est recommandée.